Tas arī nozīmē iegūt izpratni par to, kā elektriskās kravas automašīnas mainīs viņu uzņēmējdarbību, un ka diskusijas ar kravas automobiļu izplatītājiem viņiem turpmāk būs citādas.
Vielmehr müssen sie auch wissen, inwiefern elektrische Lkw ihr Geschäft verändern werden, und dass das Gespräch mit ihrem Lkw-Händler anders aussehen wird als früher.
Šeit jūs atradīsiet sarakstu ar diskusijas ar labu stāstu, kas saistīti ar vBulletin Enterprise Tulkotājs.
Hier finden Sie eine Liste der Diskussionen mit guten Geschichten im Zusammenhang mit vBulletin Enterprise-Übersetzer.
Ministri aicināja Padomes sagatavošanas institūcijas turpināt šīs diskusijas ar mērķi pēc iespējas ātrāk panākt visu pasākumu ieviešanu.
Die Minister forderten die Vorbereitungsgremien des Rates auf, diese Beratungen mit dem Ziel fortzusetzen, möglichst bald eine vollständige Umsetzung zu erreichen.
Sarunas var būt ļoti kaislīgas un skaļas diskusijas ar daudz žestiem un mīmikām ir itāļiem ļoti raksturīgas.
Unterhaltungen können sehr lebendig sein und laute Unterhaltungen mit vielen Handgesten sind typisch italienisch.
Par šo turpmāko maksājumu ievērojamu samazinājumu norisinājās plašas diskusijas ar dalībvalstīm.
Dieser erneuten wesentlichen Senkung der Gebühren gingen eingehende Diskussionen mit den Mitgliedstaaten voraus.
Aktivitates ietver diskusijas ar viesrunātājiem par Eiropu, tiešsaistes tērzēšanas ar komisiju locekļiem un citiem Eiropas publiskiem personāžiem, debates, konkursus un citus projektus, lai veicinatu sapratni par Eiropas jautājumiem.
Zu den Aktivitäten gehören Diskussionen mit Gastrednern über Europa, Online-Chats mit Kommissaren und anderen europäischen Personen des öffentlichen Lebens, Debatten, Wettbewerbe und andere Projekte, um das Bewusstsein für europäische Themen zu schärfen.
Labi apmācīti darbinieki sadarbojas ar iedzīvotājiem, organizējot pasākumus skolās, diskusijas ar vietējiem un reģionālajiem politiķiem, un pārstāv Eiropu gadatirgos.
Geschulte Mitarbeiter wirken an der Organisation von Informationsveranstaltungen in Schulen und Debatten mit Kommunal- oder Landespolitikern mit und vertreten Europa auf Messen und Ausstellungen.
Saistībā ar Pilsoņu gadu politiķi ir sākuši rīkot diskusijas ar pilsoņiem par Eiropas nākotni.
Im Rahmen des Europäischen Jahres haben Politiker begonnen, mit den Bürgern direkt über die Zukunft Europas zu debattieren.
Tas nozīmē, ka mēs varam turpināt savas sarunas un diskusijas ar mūsu klientiem, kad mašīna darbojas līdzās, " viņš saka.
Wir können unsere Kunden ungestört beraten, obwohl die Maschine gleich daneben arbeitet”, sagt Christoph Leick.
Sadarbīgā mācīšanās un diskusijas ar vienaudžiem var sekmēt lasītā teksta izpratni un labvēlīgi ietekmēt vājāk lasošos.
Dieses kann auch durch kollaboratives Lernen und Diskussionen mit anderen Lernenden weiter verbessert werden, was insbesondere schwachen Lesern zugute kommt.
Tādēļ diskusijas ar meiteni temati vispirms ir interesanti abām pusēm.
Daher sollten die Diskussionsthemen mit dem Mädchen vor allem für beide Seiten interessant sein.
Pirms tam vairāk nekā gadu notika diskusijas ar visām ieinteresētajām pusēm par 2006. gada jūnija paziņojumā ietvertajiem aspektiem.
Vorausgegangen waren mehr als einjährige Beratungen mit allen Parteien über die in der Mitteilung von Juni 2006 enthaltenen Denkanstöße.
Diskusijas ar pilsoņiem par Eiropas nākotni:
1. Die Debatte über die Zukunft Europas geht weiter...
Assises de Justice forumā es sagaidu auglīgas diskusijas ar ministriem, tiesnešiem un juridisko profesiju pārstāvjiem.
Ich sehe den Diskussionen mit Ministern, Richtern und Rechtsanwendern mit großer Erwartung entgegen.
Ja tas tiek pieņemts pēc atkārtotas diskusijas ar absolūto locekļu vairākumu, tas atgriežas palātā, kas to noraidīja.
Wenn es nach wiederholter Erörterung mit absoluter Mehrheit der Mitglieder angenommen wird, wird es an die Kammer zurückgegeben, die es ablehnte.
Dažus gadus atpakaļ, Väderstad domāja par kultivatoru segmenta attīstību, tika noturētas diskusijas ar vairākiem lauksaimniekiem, un drīz vien tika rastas arī atbildes uz jautājumiem.
Vor ein paar Jahren, als Väderstad über das Grubber Segment nachdachte, wurde viel mit Landwirten diskutiert und etwas stellte sich schnell heraus.
Nekad nepieņemiet debates vai diskusijas ar dēmoniem, kuri mainīja Bībeli.
Lassen Sie sich niemals auf die Debatten oder die Diskussionen mit den Dämonen ein, die die Bibel geändert haben.
Es ceru, ka turpmākajos mēnešos mums veidosies veiksmīgas diskusijas ar delegācijas vadītāju Wallis un viņas komandu.”
Ich freue mich auf konstruktive Gespräche mit Frau Wallis und ihrem Team in den nächsten Monaten."
Līdz 2013. gada 30. jūnijam, ņemot vērā diskusijas ar kompetentajām iestādēm un EVTI, Komisija sniedz ziņojumu Eiropas Parlamentam un Padomei par:
Die Kommission erstattet dem Europäischen Parlament und dem Rat bis zum 30. Juni 2013 im Lichte der Gespräche mit den zuständigen Behörden und der ESMA Bericht über:
Oktobrī Parlamentā notika diskusijas ar Vācijas kancleri Angelu Merkeli un Francijas prezidentu Fransuā Olandu.
Im Oktober sprachen die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel und der französische Staatspräsident François Hollande vor den europäischen Volksvertretern.
Sidhārtam Gautamam, kurš kļuva pazīstams kā Buda jeb Apgaismotais, droši vien būtu interesantas diskusijas ar Raselu.
Siddhārtha Gautama, der als Buddha oder der Erleuchtete bekannt wurde, hätte wahrscheinlich interessante Argumente gegen Russels Theorie vorgebracht.
7.0335791110992s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Vielmehr müssen sie auch wissen, inwiefern elektrische Lkw ihr Geschäft verändern werden, und dass das Gespräch mit ihrem Lkw-Händler anders aussehen wird als früher. 